Cena zahŕňa:
Ak si vyberiete túto ponuku počas pobytu, môžete bezplatne využívať:
Na území hotela sa nachádza reštaurácia, v ktorej sú od 7:00 do 10:00 podávané raňajky formou bufetu.
Od 12:00 do 21:30 vás pozývame na chutné jedlá poľskej a európskej kuchyne.
Od 16:00 do 21:00 sme pripravili špeciálnu ponuku obeda a večere.
V letnej sezóne vás pozývame na terasu. Takisto vás povzbudzujeme, aby ste využili vonkajší gastronomický bod, kde nájdete napríklad pravú taliansku pizzu alebo chutné remeselné zmrzliny.
Hneď vedľa hotela sa nachádza jeden z najväčších krytých vodných parkov v Poľsku. Miesto ideálne pre malých aj veľkých, kde si každý nájde niečo pre seba.
V plaveckej hale nájdete množstvo atrakcií. Čakajú na vás vonkajšie a vnútorné šmýkačky rôznej obtiažnosti, divoká rieka, plavecké dráhy, horolezecké steny, miesto na vodné pólo, basketbal a volejbal. Uprednostňujete menej aktívne aktivity? Sú tu aj vírivky a vodné prúdy. A pre tých najmenších je k dispozícii detský bazén s tropickým ostrovom.
Saunárium vo vodnom parku zaberá plochu 400 m2. Nájdete tu klasické suché sauny (fínske), saunu s predstavením, kde sa konajú saunové ceremonie s saunovým majstrom, ruskú banju, morskú saunu, bylinkovú saunu, ohnivú saunu a infrasaunu s funkciou soľnej jaskyne. Samozrejme je k dispozícii aj relaxačná zóna s teplom. Posilnite svoj imunitný systém, získajte vitalitu a oddýchnite si!
Chcete sa poriadne unaviť? Potom je klub FitPark, nachádzajúci sa na prvom poschodí vodného parku, miestom pre vás. 1000 m2 plochy, rozmanité vybavenie, veľké tréningové konštrukcie, priestranné miestnosti a šatne, skúsení tréneri – všetko na jednom mieste. Príďte na individuálny tréning alebo sa prihláste na skupinové hodiny – rozvrh dostupných hodín nájdete na stránke FIT Parku. K dispozícii sú aj skupinové hodiny pre deti!
V tréningovom klube FitPark môžete tiež využiť osobný tréning. Nezabudnite sa však vopred dohodnúť na termíne.
Pozývame vás do zóny relaxu v hotelovom SPA (suchá sauna nazývaná fínska sauna, parná sauna s aromaterapiou, nádoba s chladnou vodou, soľná stena z kryštálovej kamennej soli so špeciálnou súpravou na farebnú terapiu, teplé kreslá). SPA je dostupné od pondelka do soboty od 16:00 do 22:00, v nedeľu od 17:00 do 22:00.
Ak sa chcete zúčastniť kozmetických procedúr alebo masáží, pamätajte, že sa musíte vopred dohodnúť na návšteve. Rezerváciu procedúry vykonáte na recepcii SPA.
Zoznam dostupných procedúr nájdete tu: https://www.hotelswing.pl/relaks/spa-swing
Možnosť objednania izby s prístelkou alebo postieľkou (spolu s posteľnou bielizňou). Môžu platiť dodatočné poplatky.
Na vaše prianie pripravíme aj vaničku a nočník.
V hoteli sa nachádza detská izba. Stena, na ktorú sa dá písať farebnými kriedami, stan, stôl a detské stoličky, omaľovánky a pastelky.
Naša herňa je dočasne zatvorená z dôvodu rekonštrukcie. Ospravedlňujeme sa za nepríjemnosti.
V reštaurácii nájdete špeciálne menu pre deti. K dispozícii sú stoličky na kŕmenie.
Nemáte nápad, ako preskúmať mesto s deťmi? Na recepcii hotela sú k dispozícii mapy Krakova s atrakciami pre deti.
Vás vyzývame, aby ste využili ponukuVodného parku – viac o atrakciách nájdete v sekcii Šport a Zábava alebo v záložke Relax. Plná ponuka je k dispozícii na stránke www.parkwodny.pl
Medzi hotelom a Vodným parkom bola zriadená multifunkčná, rekreačná – oddychová vonkajšia zóna – Parková stanica.
Na území Parkovej stanice nájdu množstvo priestoru pre seba nielen milovníci oddychu, ale aj tí, ktorí milujú aktivity na čerstvom vzduchu.
Nájdete tu miesto na hru basketbalu, volejbalu, bedmintonu a loptu a rakety si môžete požičať na recepcii hotela. Pre deti sme pripravili detské ihriská.
V letnej sezóne sa tu môžete tešiť napieskovú pláž s lehátkami a slnečníkmi, vodné ihriská, bazén s vodnými kaskádami. Doplnkom ponuky súgastronómické body.
Kúpením tejto ponuky získate neobmedzený prístup do Parkovej stanice.
Parková stanica je otvorená pri dobrom počasí, v hodinách 09:00 - 22:00.
Krakov je miesto, ktoré stojí za to navštíviť s deťmi. Tu sa história a legendy prelínajú s modernými atrakciami nielen pre dospelých, ale aj pre deti.
Dávame tipy, čo je dobré vidieť, keď ste v Krakove:
Atrakcie venované deťom:
Atrakcie na čerstvom vzduchu
Mimo Krakova
Na území objektu sa môžu konať svadby a iné príležitostné podujatia.
Dieťa vo veku 0-6 rokov (max. 1 dieťa) spí na posteli rodičov zdarma, za príplatok je možné doobjednať detskú postieľku (nutná rezervácia vopred). Deti vo veku 7-14 rokov majú prístelku za príplatok (nutná rezervácia vopred). Deti nad 14 rokov - plný poplatok.
Domáce zvieratá sú vítané. Dodatočný poplatok - 50 PLN / noc.
Parkovanie je možné za príplatok u niektorých pobytových balíčkoch.
Pri rezervácii je potrebné zaplatiť vopred 30 % z hodnoty rezervácie. Zvyšnú sumu je potrebné zaplatiť v hoteli pri príchode. Rezerváciu je možné bezplatne zrušiť do 7 dní pred plánovaným príchodom (v tomto prípade bude záloha vrátená). V prípade zrušenia rezervácie menej ako 7 dní pred plánovaným príchodom sa záloha nevracia.
